شرح حرف الجر in في اللغة الألمانية
حرف الجر in هو من أشهر حروف الجر في اللغة الألمانية ويستخدم للإشارة إلى عدة معاني مثل:
1. المكان: للإشارة إلى شيء داخل مكان معين أو داخل شيء ما.
عندما يُستخدم مع حالة الداتيف (Dativ)، يعبر عن مكان ثابت أو وضع داخل مكان معين.
عندما يُستخدم مع حالة الأكوزاتيف (Akkusativ)، يعبر عن الاتجاه نحو مكان أو الانتقال إليه.
2. الزمان: للإشارة إلى وقت أو فترة زمنية معينة.
3. الحالة أو الوضع: للإشارة إلى حالة أو وضع داخل شيء.
استخدامات حرف الجر "in" مع الأمثلة:
1. المكان (داخل شيء أو مكان محدد):
Ich bin in der Küche.
(أنا في المطبخ.)
Das Buch ist in der Tasche.
(الكتاب في الحقيبة.)
2. الاتجاه إلى مكان (مع أكوزاتيف):
Er geht in die Schule.
(هو يذهب إلى المدرسة.)
Wir fahren in die Stadt.
(نحن نذهب إلى المدينة.)
3. الزمان (متى يحدث شيء):
In der Nacht ist es ruhig.
(في الليل الجو هادئ.)
In einem Jahr werde ich fertig sein.
(سأكون جاهزاً في سنة.)
4. الحالة أو الوضع (داخل شيء معين):
Sie ist in einer schwierigen Situation.
(هي في وضع صعب.)
Wir sind in einer Besprechung.
(نحن في اجتماع.)
نص حول حرف الجر "in" من أجل التمرين:
Salya lebt in einer kleinen Stadt. Jeden Morgen geht sie in die Schule. Ihre Freunde sind in der gleichen Klasse. Nach der Schule geht sie oft in den Park, um dort zu spielen. Manchmal fährt sie mit ihrer Familie in die Berge, um zu wandern. In der Stadt gibt es viele schöne Cafés und Geschäfte. Salya ist in ihrer Freizeit oft mit ihren Freunden im Kino oder im Restaurant. In der Schule ist sie sehr fleißig und hat immer gute Noten.
ترجمة النص:
ساليا تعيش في مدينة صغيرة. كل صباح تذهب إلى المدرسة. أصدقاؤها في نفس الصف. بعد المدرسة، تذهب كثيراً إلى الحديقة للعب هناك. أحياناً تسافر مع عائلتها إلى الجبال للمشي. في المدينة هناك العديد من المقاهي والمتاجر الجميلة.ساليا في وقت فراغها كثيراً ما تكون مع أصدقائها في السينما أو في المطعم. في المدرسة هي مجتهدة جداً ولديها دائماً درجات جيدة.
مجموعة جمل تحتوي على حرف الجر "in":
1. Ich wohne in Berlin.
(أعيش في برلين.)
2. Der Hund schläft in seinem Bett.
(الكلب ينام في سريره.)
3. Wir gehen in den Park.
(نذهب إلى الحديقة.)
4. Sie arbeitet in einem Krankenhaus.
(هي تعمل في مستشفى.)
5. Ich habe das Buch in meiner Tasche.
(لدي الكتاب في حقيبتي.)
6. Er ist in der Schule.
(هو في المدرسة.)
7. Die Kinder spielen in der Wohnung.
(الأطفال يلعبون في الشقة.)
8. In dieser Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
(في هذه المدينة هناك العديد من المعالم السياحية.)
9. Der Lehrer ist in der Bibliothek.
(المعلم في المكتبة.)
10. Sie geht in die Bibliothek.
(هي تذهب إلى المكتبة.)
11. In der Nacht ist es sehr ruhig.
(في الليل يكون الجو هادئاً جداً.)
12. Er ist in einer Besprechung.
(هو في اجتماع.)
13. Wir treffen uns in einem Café.
(نلتقي في مقهى.)
14. Ich werde in zwei Stunden zu Hause sein.
(سأكون في المنزل بعد ساعتين.)
15. In meinem Zimmer gibt es ein großes Fenster.
(في غرفتي يوجد نافذة كبيرة.)
16. Ich habe meine Schlüssel in der Tasche verloren.
(فقدت مفاتيحي في الحقيبة.)
17. Sie fährt in den Urlaub.
(هي تسافر في عطلة.)
18. In der Küche steht ein neuer Kühlschrank.
(في المطبخ يوجد ثلاجة جديدة.)
19. Wir wohnen in einem alten Gebäude.
(نعيش في مبنى قديم.)
20. In der Sommerzeit sind viele Touristen in der Stadt.
(في الصيف يوجد العديد من السياح في المدينة.)
ملخص:
حرف الجر "in" يُستخدم في اللغة الألمانية للإشارة إلى المكان والزمان والحالة. يأتي مع حالات الداتيف أو الأكوزاتيف حسب السياق، ويمكن أن يعبر عن شيء ثابت داخل مكان أو اتجاه نحو مكان معين.
