نموذج الامتحان الشفهي A2
أهم الأمثلة على الأسئلة والأجوبة لامتحان اللغة الألمانية للمستوى A2 في فئة المحادثة:
نموذج أختبار الشفهي باللغة الألمانية A2
Begrüßung und Vorstellung:
الترحيب والمقدمة
Können Sie sich bitte vorstellen?
هل يمكنك تقديم نفسك من فضلك؟
Hallo,
Mein Name ist Tim. Ich bin 35 Jahre alt und komme aus Syrien. Ich bin seit zwei Jahren in Deutschland, mein Beruf ist Elektriker. Meine Hobbys sind Lesen und Schach spielen
مرحبا،
اسمي تيم. عمري 35 سنة، وأنا من سوريا. انا في ألمانيا منذ عامين، مهنتي كهربائي. و هواياتي هي القراءة ولعب الشطرنج
______________
Tagesablauf:
الروتين اليومي
Wie sieht ein normaler Tag bei Ihnen aus?
كيف يبدو اليوم العادي بالنسبة لك؟
Ich stehe normalerweise um 7 Uhr auf, frühstücke und gehe dann zur Arbeit. Nach der Arbeit gehe ich oft einkaufen oder treffe mich mit Freunden. Abends esse ich zu Abend und schaue oft einen Film.
عادةً ما أستيقظ في السابعة صباحًا وأتناول وجبة الإفطار ثم أذهب إلى العمل. بعد العمل غالباً ما أذهب للتسوق أو ألتقي بالأصدقاء. في المساء أتناول العشاء وأشاهد فيلمًا غالبًا.
______________
Hobbys:
الهوايات
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
ماذا تفعل في وقت فراغك؟
In meiner Freizeit lese ich gerne Bücher und gehe spazieren. Am Wochenende treffe ich mich oft mit Freunden und wir spielen Fußball.
في وقت فراغي أحب قراءة الكتب والذهاب للتنزه. كثيرًا ما ألتقي بأصدقائي في عطلة نهاية الأسبوع ونلعب كرة القدم.
______________
Einkaufen:
التسوق
Wo kaufen Sie meistens ein?
أين تتسوق عادةً؟
Ich kaufe meistens in einem Supermarkt in meiner Nähe ein. Dort bekomme ich alles, was ich brauche – von Lebensmitteln bis zu Haushaltsartikeln.
أقوم بالتسوق في الغالب من السوبر ماركت القريب مني. يمكنني الحصول على كل ما أحتاجه هناك – بدءًا من البقالة وحتى الأدوات المنزلية.
______________
Urlaub und Reisen:
الإجازة والسفر
Wohin sind Sie letztes Jahr in den Urlaub gefahren?
أين ذهبت في إجازة العام الماضي؟
Letztes Jahr war ich in Spanien. Ich habe Madrid und Valencia besucht. Es war sehr schön, und das Essen war fantastisch!
العام الماضي كنت في اسبانيا. زرت مدريد وفالنسيا. كان لطيفًا جدًا وكان الطعام رائعًا!
______________
Wetter:
الطقس
Wie ist das Wetter heute?
ما هو الطقس اليوم؟
Heute ist es sonnig und warm. Es sind ungefähr 25 Grad. Ein perfekter Tag, um draußen zu sein.
______________
Familie:
العائلة
Können Sie mir etwas über Ihre Familie erzählen?
هل يمكنك أن تخبرني عن عائلتك؟
Ja, ich habe eine kleine Familie. Ich habe einen Bruder und eine Schwester und meine Eltern leben noch in meiner Heimatstadt. Wir telefonieren oft und treffen uns im Sommer.
نعم، لدي عائلة صغيرة. لدي أخ وأخت ولا يزال والداي يعيشان في مسقط رأسي. كثيرا ما نتحدث عبر الهاتف ونلتقي في الصيف.
______________
Arbeit oder Studium:
العمل أو الدراسة
Was arbeiten Sie?
ما الذي تعمل عليه؟
Ich arbeite als Elektriker, die Arbeit macht mir Spaß, wir arbeiten immer gemeinschaftlich in der Gruppe. Wir planen immer gemeinsame Wochenendausflüge
أنا أعمل كهربائيًا، وأستمتع بالعمل، ونعمل دائمًا معًا في مجموعة. نحن نخطط دائمًا لرحلات نهاية الأسبوع معًا
______________
Essen und Trinken:
الأطعمة والمشروبات
Was essen Sie am liebsten?
ما هو طعامك المفضل؟
Ich esse am liebsten Pasta und Pizza, Außerdem liebe ich Fisch und Fleisch zum Grillen oder am Wochenende.
أحب تناول المعكرونة والبيتزا أكثر من غيرها، كما أحب الأسماك واللحوم للشواء أو في عطلة نهاية الأسبوع
______________
Wohnort:
الإقامة
Wo wohnen Sie?
أين تعيش؟
Ich wohne in einer kleinen Wohnung in Hamburg. Die Wohnung ist sehr zentral und ich habe eine schöne Aussicht auf den Park.
أعيش في شقة صغيرة في هامبورغ. الشقة مركزية للغاية ولدي إطلالة جميلة على الحديقة.
______________
هذه المواضيع هي أمثلة نموذجية لمحادثة A2. حاول أن تعطي إجابات قصيرة وواضحة لأنه من المهم التركيز على الجمل البسيطة.
