The future of §104c / Chancen-Aufenthaltsrecht after 2025: What happens to residents now?


مستقبل § 104c / Chancen‑Aufenthaltsrecht بعد 2025: ماذا يحصل للمقيمين الآن؟

مستقبل Chancen‑Aufenthaltsrecht §104c

انتهت المهلة لتقديم طلبات الحصول على تصريح الإقامة وفق قانون § 104c / Chancen‑Aufenthaltsrecht في ألمانيا في 31 ديسمبر 2025. هذا التغيير القانوني يطرح الكثير من التساؤلات للمقيمين الذين كانوا ينوون التقدم للاستفادة من هذا الحق. في هذا المقال نناقش ما يعنيه هذا الانتهاء، وما الخيارات المتاحة الآن لمن لم يقدم الطلبات، وكيف يمكن التخطيط للحصول على إقامة مستقرة في المستقبل.

1. ما الذي تغير بالفعل؟

حتى نهاية عام 2025، كان بإمكان بعض المقيمين الذين لديهم حالة “Duldung” أو إقامة مؤقتة التقدّم لـ § 104c للحصول على تصريح إقامة مدته 18 شهرًا. هذا التصريح كان بمثابة “فرصة” لتحقيق الاستقرار، بشرط استيفاء بعض المتطلبات خلال الفترة المحددة. لكن الآن، بعد انتهاء المهلة في 31 ديسمبر 2025، لم يعد بإمكان تقديم طلبات جديدة وفق هذا البند في العديد من الولايات الألمانية. ([IHK Regensburg](https://www.ihk.de/regensburg/fachthemen/fachkraefte/aktuelles-fachkraeftesicherung/chancen-aufenthaltsrecht-antraege-nur-noch-bis-31-12-2025-6745522?utm_source=chatgpt.com)) ;

2. لمن ينطبق التغيير؟

التغيير يؤثر على عدة فئات من المقيمين:

  • الأشخاص الذين كانوا يخططون للتقديم بعد مهلة 2025 ويملكون “Duldung” أو إقامة مؤقتة.
  • الأشخاص الذين لم يكملوا استيفاء الشروط قبل نهاية 2025، مثل إثبات الدخل أو السكن.
  • القُصّر الذين لم يقدموا طلبهم ضمن الإطار الزمني، لكن كان بإمكانهم التقدم بسبب التعديلات السابقة.

3. ماذا يحدث لمن لديهم تصريح § 104c بالفعل؟

إذا كنت قد حصلت بالفعل على تصريح وفق § 104c، فإن هذا التصريح يظل ساريًا حتى انتهاء مدته (عادة 18 شهرًا حسب القوانين القديمة). لكن ما يحدث بعد انتهاء هذه المدة يعتمد على مدى استيفائك لشروط الإقامة الدائمة، مثل § 25a أو § 25b من قانون الإقامة (AufentG).

إذا لم تستوفِ هذه الشروط بحلول نهاية المدة، قد تواجه صعوبة في تجديد الإقامة أو التحول إلى إقامة دائمة، وقد تحتاج إلى استشارة محامي هجرة أو مكتب الأجانب.

4. ماذا يمكن فعله الآن لمن لم يقدم طلبًا؟

  • استشارة محامي هجرة: من المهم جدًا أن تطلب مشورة قانونية مخصصة لحالتك.
  • التواصل مع مكتب الأجانب (Ausländerbehörde): اطلب معلومات حول خيارات الإقامة الأخرى المتاحة الآن.
  • التحضير لإقامة دائمة: إذا لم يكن § 104c متاحًا لك الآن، فكر في التقديم على إقامة دائمة من خلال § 25a (حسب ظروفك).
  • التحقق من التعديلات الإقليمية: بعض الولايات قد يكون لها ترتيبات خاصة أو برامج انتقالية، لذا تابع موقع مكتب الأجانب المحلي.

5. نصائح مهمة للتخطيط المستقبلي

- اجمع كل وثائقك الرسمية: التصاريح، العقود، شهادات السكن، وإثبات الدخل. - تابع الأخبار القانونية والمواقع الحكومية مثل Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) و Ausländerbehörde في مدينتك. - شارك في مجموعات الدعم المحلية للمهاجرين أو مراكز الاستشارة القانونية لتبادل الخبرات. - احضر دورات لغة ألمانية إن لم تصل لمستوى جيد؛ اللغة تحسّن فرصك في تأمين إقامة دائمة.

6. خلاصة

إن انتهاء المهلة لـ § 104c في نهاية 2025 يمثل نقطة تحول قانونية مهمة للمقيمين الذين يعتمدون على هذا النوع من الإقامة لتحقيق استقرار قانوني. لكن حتى إذا فاتتك الفرصة، فإن هناك خيارات أخرى ممكنة: التقديم لإقامة دائمة، استشارة قانونية جيدة، وتحضير واقعك بالمستندات. من المهم الآن أن تتفاعل بذكاء وتخطط بناءً على التغييرات للحفاظ على إقامتك المستقبلية في ألمانيا.

روابط مفيدة

Diese Posts könnten dir gefallen: