يأتي الفعل betreffen بمعنى ( فيما يتعلق ، فيما يخص ، بشأن ، فيما يهم ، بخصوص، ) شاهد العبارات والجمل حول ذلك بشكل أوضح في نهاية الشرح .
تصريف الفعل betreffen في جميع الأزمنة، مع مجموعة من الأمثلة والعبارات حول استخدام الفعل betreffen في اللغة الألمانية.
تصريف الفعل betreffen باللغة الألمانية
_________________________
Präsens. الحاضر
_________________________
ich betreffe
du betriffst
er/sie/es betrifft
wir betreffen
ihr betrefft
sie/Sie betreffen.
_________________________
Präteritum. الماضي
_________________________
ich betraf
du betrafst
er/sie/es betraf
wir betrafen
ihr betraft
sie/Sie betrafen.
_________________________
Perfekt. الامر
_________________________
ich habe betroffen
du hast betroffen
er/sie/es hat betroffen
wir haben betroffen
ihr habt betroffen
sie/Sie haben betroffen.
_________________________
Plusquamperfekt. الماضي المستمر
_________________________
ich hatte betroffen
du hattest betroffen
er/sie/es hatte betroffen
wir hatten betroffen
ihr hattet betroffen
sie/Sie hatten betroffen.
_________________________
Futur 1. المستقبل 1
_________________________
ich werde betreffen
du wirst betreffen
er/sie/es wird betreffen
wir werden betreffen
ihr werdet betreffen
sie/Sie werden betreffen.
_________________________
Futur 2. المستقبل 2
_________________________
ich werde betroffen haben
du wirst betroffen haben
er/sie/es wird betroffen haben
wir werden betroffen haben
ihr werdet betroffen haben
sie/Sie werden betroffen haben.
معنى betreffen في اللغة الألمانية
تصريف betreffen باللغة الألمانية
استخدام الفعل betreffen ( فيما يتعلق ، فيما يخص ، بشأن ، فيما يهم ، بخصوص ) باللغة الألمانية
هنا مجموعة من العبارات والجمل حول استخدام الفعل betreffen.
betreffen in German
Der Klimawandel betrifft jeden.
تغير المناخ يؤثر على الجميع.
Krieg ist eine Katastrophe, die alle betrifft.
الحرب كارثة تؤثر على الجميع.
Das betrifft alle Menschen, die hier leben.
وهذا يؤثر على كل من يعيش هنا.
Was mich betrifft.
ما يخصني،
Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.
بالنسبة لي، ليس لدي أي اعتراض على الخطة.
Was mich betrifft, glaube ich nicht
بالنسبة لي ،لا أعتقد ذلك
Was Salya betrifft, glaube ich nicht, dass sie es wusste.
أما ساليا فلا أعتقد أنها تعلم.
Der Klimawandel betrifft jeden, daher müssen Pläne für die Zukunft gemacht werden, um Katastrophen zu vermeiden
يؤثر تغير المناخ على الجميع، لذا يجب وضع خطط للمستقبل لتجنب الكوارث
Diese drei Begriffe betreffen alle Daten und hängen alle zusammen.
تنطبق هذه المصطلحات الثلاثة على جميع البيانات وكلها مرتبطة ببعضها البعض.
Depression kann jeden in fast jedem Alter betreffen.
يمكن أن يؤثر الاكتئاب على أي شخص في أي عمر تقريبًا.
Sag mir ein Beispiel das Gesundheitswesen betreffend.
أعطني مثالاً فيما يتعلق بالرعاية الصحية