التخطيط للرحلات في الثقافة الألمانية
موضوع قصير حول كيفية السفر وترتيب الرحلات في المانيا
_________________
Die Deutschen reisen gern und viel. Man spart und plant dafür in der
الألمان يحبون السفر كثيرا. عادةً ما تقوم بالادخار والتخطيط
Regel schon einige Monate vorher.
لذلك قبل بضعة أشهر
Die meisten fahren im Urlaub ins Ausland.
معظم الناس يسافرون إلى الخارج في إجازة.
Sie wollen sonniges Wetter,
إنهم يريدون طقسًا مشمسًا،
deshalb ist die Karibik eines der beliebtesten Ferienziele.
ولهذا السبب تعد منطقة البحر الكاريبي واحدة من أكثر الوجهات السياحية شعبية لقضاء العطلات.
Manche aber können sich Ferien in fremden Ländern nicht leisten,
ولكن بعض الناس لا يستطيعون تحمل تكاليف العطلات في بلدان أجنبية،
deshalb machen sie keine weiten Reisen.
لذلك هم لا يسافرون لمسافات طويلة.
Sie machen Campingurlaub, besuchen Verwandte oder verbringen den Urlaub zu Hause.
تذهب في عطلة تخييم أو تزور أقاربك أو تقضي العطلة في المنزل.
Für junge Leute gibt es oft sehr preiswert Urlaub.
غالبًا ما تكون هناك عطلات رخيصة جدًا للشباب.
Sie trampen und übernachten in Jugendherbergen, oder arbeiten auf Bauernhöfen oder in Restaurants.
يتنقلون ويقضون الليل في بيوت الشباب أو يعملون في المزارع أو في المطاعم.
In den letzten Jahren
في السنوات الأخيرة،
verzichten immer mehr Leute auf Flugreisen in ferne Länder, weil sie mehr von ihrer Heimat kennen lernen wollen.
يتخلى المزيد والمزيد من الناس عن السفر الجوي إلى بلدان بعيدة لأنهم يريدون التعرف على المزيد من وطنهم.
Wählen Sie die richtige Antwort. اختر الإجابة الصحيحة
Wo verbringen die Deutschen ihren Urlaub?
أين يقضي الألمان إجازتهم؟
a) die meisten Deutschen bleiben in Deutschland
أ) يقيم معظم الألمان في ألمانيا
b) die meisten Deutschen fahren zu Verwandten
ب) يذهب معظم الألمان لزيارة أقاربهم
c) die meisten Jugendlichen machen Campingurlaub
ج) يذهب معظم الشباب في عطلات التخييم
d) die meisten Leute wollen sonniges Wetter
د) معظم الناس يريدون الطقس المشمس
Was machen die Jugendlichen? ماذا يفعل الشباب؟
a) trampen
أ) التوصيل
b) mit dem Zug fahren
ب) السفر بالقطار
c) im Hotel schlafen
ج) النوم في الفندق
d) mit dem Flugzeug reisen
د) السفر بالطائرة
Wohin fahren Leute, die es sich nicht leisten können ins Ausland zu fahren?
أين يذهب الأشخاص الذين لا يستطيعون السفر إلى الخارج؟
a) an die Karibik
أ) إلى منطقة البحر الكاريبي
b) zu Verwandten
ب) للأقارب
c) sie arbeiten auf einem Bauernhof
ج) يعملون في المزرعة
d) an einen See
د) إلى البحيرة
Warum machen in den letzten Jahren viele Deutsche in Deutschland Urlaub?
لماذا يقضي العديد من الألمان إجازاتهم في ألمانيا في السنوات الأخيرة؟
a) sie wollen Deutschland kennen lernen
أ) يريدون التعرف على ألمانيا
b) sie wollen warmes Wetter
ب) يريدون الطقس الدافئ
c) sie wollen Camping machen
ج) يريدون الذهاب للتخييم
d) sie wollen Verwandte besuchen
د) يريدون زيارة الأقارب
